בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
Cinderella
▪▪כל התרגומים
•תרגומים מבוקשים
•
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
כל התרגומים
חיפוש
כל התרגומים - Cinderella
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 241 עד 260 מ קרוב ל479
<<
הקודם
••
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
••
הבא
>>
19
שפת המקור
Bom dia! Como vai você?
Bom dia! Como vai você?
תרגומים שהושלמו
ãŠã¯ã‚ˆã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€ ãŠå…ƒæ°—ã§ã™ã‹ã€‚
Good morning ! How are you ?
Dobro jutro! Kako si?
God morgen!
214
שפת המקור
katarina
Bonjour Katarina, j'espère que tu vas mieux. Pourquoi es-tu si dure avec moi ? Accorde moi un peu de temps pour discuter, j'ai vraiment envie que tu me connaisse et de te connaître. je t'embrasse et j'ai une très bonne mémoire. je suis bien ici avec toi, ça ne te rappelle rien ?
תרגומים שהושלמו
Katarina
Katarina
19
שפת המקור
prei selder peterselie
prei
selder
peterselie
תרגומים שהושלמו
leek celery parsley
praziluk celer persun
26
שפת המקור
أتى ما قد سو٠أØبك يومي يموت
أتى ما قد سو٠أØبك يومي يموت
תרגומים שהושלמו
I will love you until the day of death
Volecu te do sudnjeg dana
Ik zal van je houden tot de dood
66
שפת המקור
hlllandisoranje
nederland zal wereldkampioen worden en Servie & Montenegro zal Oranje niet stoppen!
nederland wint
תרגומים שהושלמו
Holland is Orange
Holandija je Orange
82
שפת המקור
alles goed daar?
hoi schat,
alles goed daar? hier is alles oke..
ik wil even laten weten dat ik je mis en van je hou.
תרגומים שהושלמו
Everything alright over there?
Da li je tamo sve u redu?
89
שפת המקור
cmoksie
hai lieverd....
wil je graag onmoeten...kijk waneer het eerste vliegtuig gaat..
doeidoei
ronald
תרגומים שהושלמו
cmoksie
cmoksie
7
שפת המקור
kingsmoot
kingsmoot
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
תרגומים שהושלמו
Le conseil du roi
king's moot
Raad/Bestuur van de Koning
Il consiglio del re
Βασιλικό συμβοÏλιο
Kraljevsko vece
238
שפת המקור
vriendinnen voor altijd
Ken je het spreekwoord, wat je zaait is wat je oogst?
De tijd van oogsten zal beginnen, als je getrouwd bent.
We zullen een goed gesprek hebben met jouw man over je werk als hoer en al je klanten. Over je vriendjes en over je drugsgebruik.
Hij houdt van je, maak je niet druk lieverd.
Dikke kus.
תרגומים שהושלמו
friends forever
Prijatelji zauvek
124
שפת המקור
Apprendre le bulgare
Kremena,
La raison pour laquelle je voudrais bien apprendre le bulgare, est d'être le plus prés possible de toi. Tu as quelque chose qui m'attire en toi...
תרגומים שהושלמו
Μαθαίνοντας ΒουλγάÏικα
Uciti bugarski
Learning Bulgarian
31
שפת המקור
Import-project-language
Import to the project's language file
תרגומים שהושלמו
استيراد-لغة-مشروع
Importirati-projekt-jezik
Import - Projekt - Sprache
Invoer-projek-taal
Εισαγωγή-εÏγασία-γλώσσα
Uneti-projekat-jezik
Importer til projektets sprogfil
Tuoda-projekti-kieli
Importere-prosjekt-språk
ê°€ì ¸ì˜¤ê¸°-프로ì 트-언어
Importovat-projektový-jazyk
وارد کردن-طرØ-زبان
Dovoz-projekt-jazyk
импортиране - проект - език
56
שפת המקור
Submitted-following-language
The text I've just submitted is written in the following language: %l
keep %l in your translation as it is a variable for a language name
תרגומים שהושלמו
Introducido en el siguiente lenguaje
Toegevoegde-volgen-taal
Enviou-seguinte-idioma
Submeter--seguinte-idioma
Teslim edildi-aşağıdaki-dil
Ãœbermittelt-folgende-Sprache
قدّمته-لغة-تالية
Presentato il seguente linguaggio
הוגש-ב××”-שפה
Предложен-Ñледующий-Ñзык
Skickat - följande - språk
投稿ã—ãŸãƒ†ã‚ストã®è¨€èªž
Următoarea-limbă-introducere
introduït en la següent llengua
以下列è¯è¨€æ交
Submitted-following-language
κείμενο -παÏακάτω γλώσσα
submetita-sekvanta-lingvo
Predati - sledeci - jezik
Wysłany-następujący-język
Afsendt-sprog
Është vendosur- në gjuhën- në vijim
Lähetty-seuraavalla-kielellä
Innleverte-følgende-språk
올린-아래ì˜-언어
Zadáno-následujÃcÃm-jazykem
پیشنهاد شده-در زیر-زبان
Radestkirin-yê jêrê-ziman
Le texte que je viens de transmettre est écrit dans la langue suivante
Pridané-nasledujúce-reÄ(jazyk)
Die teks...
पà¥à¤°à¤¸à¥à¤¤à¥à¤¤-निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤–ित à¤à¤¾à¤·à¤¾
Tôi đã gá»i các văn bản viết bằng những ngôn ngữ sau đây
<<
הקודם
••
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
••
הבא
>>